2. Täällä autot tööttää ku ne laittaa lukkoon. Hassua.
3. Oon huomannu että jotku sanat on älyttömän vaikea kääntää suomeksi. Ne vaan kuulostaa tyhmältä sanoa suomeksi vaikka niille oliski vastaava sana suomen kielessä. Esim. schedule, ihan tavallinen sana jonka voisin suomentaa vaikka aikataulu tai työjärjestys, ei vaan käänny puheessa tuoksi sanaksi vaan se on pakko sanoa schedule. Joskus oon pitäny tätä ärsyttävänä piirteenä, ihmetelly miksi niitä enkunkielisiä sanoja pitää heittää väliin ku puhuu suomea, mutta nyt ymmärrän. Vaikee selittää.
4. New Yorkissa tuli koko ajan vastaan taloja joita koristi amerikanlippu tai pari kolme neljä. Tuntuu että monet amerikkalaiset on tosi isänmaallisia. Täälläki löytyy sellasia taloja mutta ei ehkä ihan niin paljon ku itärannikolla.
6. Syötiin San Franciscossa tollasta kuvassa näkyvää keittoa leivästä (bread bowl). Se on
joku tän paikan oma juttu. Ei kyllä ollu mitään kovin herkkua mutta
tulipa maistettua.
7. Liikennesäännöt on ihan kummallisia, täällä ei esim. väistetä oikealta puolelta tulevaa vaan jos kellään ei oo stop-merkkiä, se saa mennä joka tuli risteykseen ekana. Oon aina vähän pihalla että millon väistää ja millon ajaa.
8. Vaikka oon Amerikassa niin ei oo paljon lihavia ihmisiä näkyny. Itseasiassa täällä kaikki näyttää olevan aika hyvässä kunnossa. Tää on kuulemma sellasta aluetta että syömiseen kiinnitetään aika paljon huomiota ja monet syö tosi terveellisesti. Silti musta on aika jännä että lapsilla voi olla välipalana vaikka poppareita.
9. Amerikassa monet pienet jutut on vähä erilaisia ku Suomessa, esim. ovennupit, hanat ja vessanpöntöt. Tänään meen tutustuun salille missä on kuulemma sauna jonne porukka menee vaatteet päällä. Jenkit...
10. Leivottiin sunnuntaina korvapuusteja host lasten kaa. Oi että oon ylpee meistä, tuli hullun hyviä! Vaikken muista millon viimeks oisin leiponu korvapuusteja.
Tämmöstä siritystä joka yö.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti